L’ Allemand dans l’Académie de Caen

Le site Internet d’Allemand de l’Académie de Caen

Lettre : 06/06/07 ( Grille oral bac/Voltaire/Ciné Allemand/Sander)

Grille oral bac/Voltaire/Ciné Allemand/Sander

vendredi 29 août 2008, par Alexandre*Jean-Paul.

Lettre de l ’ IPR aux enseignants d’allemand

Objet : Informations diverses et importantes.

Référence : NT/GT/Informations diverses et importantes.

Caen, le 6 juin 2007

Une longue année se termine qui fut pour beaucoup d’entre vous particulièrement chargée.

Le plan de formation autour des nouveaux programmes et du CECR que nous avons mis en place à la rentrée 2005 est terminé pour les collègues de l’enseignement public. La mise en place de dispositifs nouveaux comme l’expérimentation de la certification en allemand et les épreuves orales du Baccalauréat STG nous ont permis de réfléchir ensemble aux conséquences dans vos pratiques quotidiennes d’apprentissage et d’évaluation. Ajoutons à cela la formation sur le site interlangue concernant la pratique des débats dans vos cours.

Peu à peu des grilles d’évaluation sont mises en place sur le plan national au niveau Baccalauréat. Vous trouverez ci-joint une grille concernant les épreuves orales de LVI et LVII, grilles adossées au Cadre Européen de Références, soit au niveau B2 pour la LVI, y compris langue de complément, soit au niveau B1 pour la LVII en interaction. Cette grille est le résultat d’une réflexion collective menée sous ma responsabilité et je vous demande de l’expérimenter. Elle sera modifiée et améliorée avec votre aide. En tout état de cause, je rappelle que l’examinateur adoptera une attitude ouverte et bienveillante et s’abstiendra de toute remarque susceptible de déstabiliser le candidat. Il y va de l’équité de traitement à laquelle tout candidat à droit dans le respect des textes.

Vous trouverez ci-joint un courrier de l’OFAJ vous permettant de proposer à vos élèves de 3e et à leur famille de réfléchir à une éventuelle candidature au programme Voltaire en classe de seconde. Les professeurs de troisième peuvent jouer un rôle déterminant dans la décision des familles, décision qui peut mûrir pendant l’été avant le grand saut en lycée.

L’institut Goethe proposera pour la période du 24 au 31 octobre dans l’académie de Caen son programme de CinéAllemand 3, programme que vous trouverez ci-joint. CinéAllemand 2 a été présenté à Alençon et à Caen. D’autres sites peuvent s’ouvrir si vous prenez contact avec une salle de cinéma volontaire.

Enfin, et ceci sera le grand événement de notre rentrée, aura lieu au Mémorial pour la Paix à l’initiative de l’ADEAF, une exposition exceptionnelle des photographies de August SANDER. Le vernissage aura lieu le 9 novembre et donnera lieu à deux conférences et une visite guidée. Cette journée sera inscrite au PAF. Vous pourrez donc y venir. J’attends qu’un grand nombre d’entre vous y trouve le sujet d’un travail ou bien avec les partenaires germanophones, ou bien avec vos collègues impliqués également, collègues d’histoire, d’arts plastiques, d’histoire des arts. Cette exposition peut être un sujet exceptionnel d’ IDD ou de TPE.

Voici les quelques sujets de méditation que je vous propose pour l’été. Et vous n’oublierez pas à la rentrée de vous inscrire au Plan de Formation 2007-2008 ! La date de clôture des inscriptions arrive très vite ! Le nombre de candidatures est un bon indicateur pour nos autorités du dynamisme des équipes de professeurs d’allemand.

Cordialement.

Nicole Théréné

IA/IPR d’Allemand

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0